[cvidal]

Bonjour,

Les patch Français pour la 7.1.4 et la 6.0.15 sont disponibles sur ftp://ftp.whitehatmail.fr/pub/zimbra.
Comme d'habitude, une fois téléchargé et décompressé, le patch s'installe avec la commande (exécutée comme root avec zimbra en marche) :

./install-fr.sh

Il apporte les modifications suivantes (chaque modification doit être acceptée avant d'être installée, donc vous pouvez installer/réinstaller que ce que vous souhaitez) :

- Petites modifications dans la traduction (labels plus courts, 'Positif a droites' -> 'Droits positifs', etc).
- Correction du zimlet de Date de zimbra pour qu'il reconnaisse les dates normalement utilisées en français (l'original c'est une traduction litérale de l'anglais, donc ça marche à peine !)
- Traduction du mail d'alarme de Quota remplit (vous pouvez voir la traduction dans le début du script d'install, au cas où vous voulez la modifier).
- Désinstalle les zimlets de LinkedIn, WebEx et réseaux sociaux (en 7.x).
- Installe le zimlet de sauvegarde de e-mail "Starxpert save".
- Le traducteur Google n'est plus installé, l'accès à ce service par des tiers n'est plus gratuite.
- Activation de la messagerie instantanée.
- Montre la couleur de chaque calendrier/carnet d'adresses/onglet sur toute la ligne (dans l'arbre de navigation à gauche).
- Vérifie l'existence du compte avant d'accepter un e-mail.

Enjoy !

Carlos

[bartounet]

bizzare ce patch, y a aucun bugfix ?

[Klug]

C'est le "patch francophone", fourni par Carlos.
Uniquement des modifications sur la traduction !

[freyak]

Bonjour,

j'ai mis à jour un zimbra en 7.1.4 hier je n'avais donc plus Starxpert save d'installer dans les zimlets.
J'ai donc télécharger et installer le path FR pour la 7.1.4 sans soucis. Dans mon zimbra je vois bien l'icone de Starxpert save mais lorsque je fait un glisser/déposer d'un email dessus il ne se passe rien alors que le patch FR m'a mit qu'il était installé avec succès.

Quelqu'un aurait il rencontré ce problème?

Merci d'avance

[bartounet]

Klug, le 08 février 2012 - 08:20, dit :

C'est le "patch francophone", fourni par Carlos.
Uniquement des modifications sur la traduction !

Oui j'ai fumé ...
Je suis crevé en ce moment nuit blanches...

[Zimbra Guy]

Après mise à jour de ton infra, il faut certainement refaire les modifications liées à l'installation du Zimlet StartXpert Save.

Merci de mettre aussi une signature.

[cvidal]

En effet il y a un souci. Je regarde de quoi il s'agit et je reviens sur le forum.

Merci pour le retour !

Carlos

freyak, le 08 février 2012 - 10:29, dit :

Bonjour,

j'ai mis à jour un zimbra en 7.1.4 hier je n'avais donc plus Starxpert save d'installer dans les zimlets.
J'ai donc télécharger et installer le path FR pour la 7.1.4 sans soucis. Dans mon zimbra je vois bien l'icone de Starxpert save mais lorsque je fait un glisser/déposer d'un email dessus il ne se passe rien alors que le patch FR m'a mit qu'il était installé avec succès.

Quelqu'un aurait il rencontré ce problème?

Merci d'avance

[cvidal]

Bon, j'ai remplacé le StarXpert.save par com_zimbra_emaildownloader. Le emaildownloader est beaucoup plus simple, 100% JavaScript il télécharge un ZIP avec le mail en "eml" dedans (on l'ouvre donc avec Outlook). Il n'a pas toutes les options du StarXpert, mais au moins ça marche.

Le StarXpert installe un back-end en JSP qui n'arrive pas à s'exécuter correctement, quelque chose a changé entre 7.1.3 et 7.1.4, mais je n'arrive pas a le voire dans les XML de config jetty, je soupçonne des droits plus restrictifs, mais je n'ai pas eu le temps d'aller plus en profondeur. Pour l'instant on va tourner avec l'autre ....

Carlos

[Klug]

Il y a un bug ouvert depuis la 7.1.4 : toutes les zimlets utilisant le drag'n'drop sont cassées...

[Zimbra Guy]

Par hasard tu aurais le numéro de bug ?
Merci.

[Klug]

http://bugzilla.zimb...ug.cgi?id=69820

[bartounet]

Ca ne concerne pas le glissé déposé des pj à priori

[Zimbra Guy]

@klug: merci, a voté.